Это именно овраг! в котором начал протекать ручей, в результате чего выросли деревья. Так что вы определили не совсем правильно место.
Вот я немного заморочился и набросал как я это вижу, но не обладая исходником карты я не могу быть точно уверенным.
а вот это "ъева" - к чему относится? там слева есть деревня? "Ов.М..." - однозначно овраг, по "берегам" которого деревенька на 4-5 дворов была, может и названия не имела.
На первой карте было "ЕремЪева"? UPD проверил, деревня подписана на той карте именно слева. "Эта деревня была расположена по обе стороны оврага западнее с..... И исстари входила в состав дворцовой ... волости. Возникла она не позднее XVI века, но так как писцовые книги волости древних лет погибли, она впервые упоминается в переписной книге 1646 года с 10 крестьянскими дворами и 28 мужскими душами. Из этой книги видно, что она существовала и во время переписи 1627-28 годов." Думаю перекопана вдоль и поперёк она.